Rrëfimi i Nora Visoka Weller, përkthyese gjatë luftës